The legendary Ambassador car, once a symbol of luxury and status in India, is set to make a comeback.